Vertaling van "programm voor eastern " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eastern equidae encefalitis virus
virus de l'encéphalite équine Nord-américaine de l'Est

programmering monitoren | programmatie opvolgen | programmering volgen
superviser une programmation

financiën van de programmering opvolgen | toezicht houden op de financiën van de programmering
surveiller les finances d'une programmation

programmering-door-bemonstering | programmering-door-sampling
programmation par échantillonnage

aanvullende programmering | aanvulling op de programmering | programmacomplement
complément de programmation

teach-in-programmering
méthode d'apprentissage [ technique d'apprentissage ]

bijdragen aan het denkproces van de programmator
contribuer au processus de réflexion du responsable de la programmation

beheerstechniek [ besliskunde | lineaire programmering | netwerkplanning | optimalisering | rationalisatie ]
technique de gestion [ analyse de réseau | optimisation | programmation dynamique | programmation linéaire | rationalisation | recherche opérationnelle ]

meerjarig financieel kader [ financiële vooruitzichten | programmering van de communautaire uitgaven ]
cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]

United Nations Development Programme
Programme des Nations Unies pour le Développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Op 30 juni 2015 kwam onder andere de humanitaire situatie in Eritrea aan bod tijdens de informele coördinatie vergadering "Friends of Regional Integration in Eastern Africa, Southern Africa, Indian Ocean" met de EU-lidstaten in het kader van het 11e EDF Regional Programme.
2. Le 30 juin 2015, la situation humanitaire en Érythrée a été discutée à la réunion informelle de coordination "Amis de l'intégration régionale en Afrique de l'Est, Afrique Australe, de l'Océan Indien" avec les États membres de l'UE dans le cadre du 11ème Programme régional FED.

Het Regional Indicative Programm voor Eastern Africa, Southern Africa, Indian Ocean bedroeg 734 miljoen euro.
Le Programme indicatif régional pour l'Afrique de l'Est, l'Afrique australe, de l'Océan Indien s'élevait à 734 millions d'euros.

Voorts herinnert hij eraan dat het Eastern Partnership Integration and Cooperation Programme (EaPIC) (Integratie- en Samenwerkingsprogramma in het kader van het Oostelijk Partnerschap) extra financiële ondersteuning heeft geboden voor de hervormingen in de Republiek Moldavië, Armenië en Georgië, overeenkomstig het beginsel "meer voor meer".
Il rappelle aussi que le programme d'intégration et de coopération du Partenariat oriental a permis une aide financière complémentaire pour soutenir les réformes entreprises par la République de Moldavie, l'Arménie et la Géorgie, sur la base du principe qui veut que plus on en fait, plus on reçoit ("more for more").

– gezien het EC-ENPI Eastern Regional Programme Strategy Paper 2007-2013 (RSP) dat een aanvulling vormt op de landenstrategiedocumenten die door de Commissie zijn aangenomen,
— vu le document de stratégie de la CE pour la région orientale de l'IEVP 2007-2013 qui vient en complément des documents de stratégie par pays adoptés par la Commission,

– gezien het "ENPI Eastern Regional Indicative Programme 2007-2010" waarin meer in detail wordt beschreven wat de aandachtsgebieden voor interventie zijn in het kader van de regionale portefeuille voor Oost-Europa van het nieuwe ENPI,
– vu le programme indicatif pour la région orientale de l'IEVP 2007-2010, qui définit en détail les axes de l'intervention prévue au titre de l'enveloppe "Région orientale" du nouvel IEVP,

– gezien het "ENPI Eastern Regional Programme Strategy Paper 2007-2013" van de Commissie dat een aanvulling vormt op de landenstrategiedocumenten die door de Commissie zijn aangenomen,
– vu le document de stratégie de la CE pour la région orientale de l'IEVP 2007-2013 qui vient en complément des documents de stratégie par pays adoptés par la Commission,

– gezien het ENPI Eastern Regional Indicative Programme 2007-2010 waarin meer in detail wordt beschreven wat de aandachtsgebieden voor interventie zijn in het kader van de regionale portefeuille voor Oost-Europa van het nieuwe ENPI,
— vu le programme indicatif pour la région orientale de l'IEVP 2007-2010, qui définit en détail les axes de l'intervention prévue au titre de l'enveloppe "Région orientale" du nouvel IEVP,

Artikel 1. In het raam van de inspanning door België gedaan ten gunste van de ontwikkelingslanden, wordt een toelage van een bedrag van 64 000 000 (vierenzestig miljoen) FB toegekend aan het United Nations Development Programme (UNDP) voor de uitvoering van het project " Rehabilitation and Sustainable Development in Eastern Slavonia" .
Article 1. Dans le cadre de l'effort consenti par la Belgique en faveur des pays en voie de développement, un subside d'un montant de 64 000 000 (soixante-quatre millions) FB est accordé au Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD) pour l'exécution du projet " Rehabilitation and Sustainable Development in Eastern Slavonia" .