De programmeringswerken vinden plaats binnen een termijn van 15 werkdagen wanneer de reden gelinkt is aan een interne exploitatiefactor.
La durée de programmation des travaux se fait dans un délai de 15 jours ouvrables quand la raison est liée à un facteur interne d'exploitation.