Vertaling van "programmes informatiques " (Nederlands → Frans) :

Il est donc nécessaire et urgent que l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants puisse très rapidement informer les bénéficiaires concernés par le présent arrêté et adapter les programmes informatiques aux modifications réglementaires prévues" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-29]

Il est donc nécessaire et urgent que l'Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants puisse très rapidement informer les bénéficiaires concernés par le présent arrêté et adapter les programmes informatiques aux modifications réglementaires prévues ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-29]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-29]

Il est donc important et urgent que l'Office national des Pensions puisse, d'une part, prendre, sans délai, les mesures nécessaires pour informer le plus rapidement possible les bénéficiaires concernés par le projet d'arrêté afin de leur permettre d'organiser leur vie professionnelle (notamment d'étendre leur activité professionnelle pour les pensionnés qui peuvent désormais percevoir des revenus professionnels illimités) et d'autre part, pour adapter ses programmes informatiques à ces modifications réglementaires" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-22]

Il est donc important et urgent que l'Office national des Pensions puisse, d'une part, prendre, sans délai, les mesures nécessaires pour informer le plus rapidement possible les bénéficiaires concernés par le projet d'arrêté afin de leur permettre d'organiser leur vie professionnelle (notamment d'étendre leur activité professionnelle pour les pensionnés qui peuvent désormais percevoir des revenus professionnels illimités) et d'autre part, pour adapter ses programmes informatiques à ces modifications réglementaires ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-01-22]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-01-22]

De in artikel 2 vermelde activiteiten mogen enkel uitgeoefend worden nadat de heer Christophe Denis het bewijs van de doorhaling van de woorden « Intermédiaire commercial (représentant autonome), bureau d'étude industrielle et commerciale (création de programmes et logiciels informatiques, entreprises de spectacle et de placements) » in zijn inschrijving in het handelsregister geleverd zal hebben.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

Les activités de gardiennage reprises à l'article 2 ne pourront s'exercer que lorsque M. Christophe Denis aura apporté la preuve de la suppression des termes « Intermédiaire commercial (représentant autonome), bureau d'étude industrielle et commerciale (création de programmes et logiciels informatiques, entreprises de spectacle et de placements) » dans son inscription au registre du commerce.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1999-10-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1999-10-12]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'programmes informatiques' ->

Date index: 2023-10-17