Vertaling van "project zal gefinancierd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

door de Gemeenschap gefinancierd project
projet financé par la Communauté

it project manager | web project manager | ict project manager | IT project manager
gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique

verklaring inzake de regelmatigheid van de gefinancierde operaties
certificat sur la régularité des opérations financées

door de overheid gefinancierde programma’s beheren
gérer des programmes de financement public

gefinancierde transactie
opération financée

ICT-project uitvoeren | projectmanagementmethodologieën begrijpen | ICT-project beheren | ICT-project plannen organiseren en uitvoeren binnen vastgestelde beperkingen
gérer un projet TIC

project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]
projet d'intérêt commun [ déclaration d'intérêt européen | projet d'intérêt communautaire | projet d'intérêt européen ]

uitvoering van een project [ projectbeheer ]
exécution de projet [ gestion de projet ]

industrieel project
projet industriel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. De regering van de Slovaakse Republiek heeft de aanzet gegeven voor het opstarten van een Minority Tolerance Programme voor de jaren 2000-2001, dat tot doel heeft het probleem van de minderheden en dan vooral van de roma-minderheid op te lossen. Dit project zal gefinancierd worden met fondsen van het PHARE-programma (de toegekende som wordt geschat op 1,8 miljoen EURO).
9. Le gouvernement de la RS a initié l'élaboration du projet Minority Tolerance Programme pour les années 2000 à 2001 pour la résolution de la problèmatique des minorités, principalement la minorité rom, lequel sera financé par les fonds du programme PHARE (le montant estimé des fonds alloués s'élève à 1,8 millions d'EURO).

Het project is gefinancierd in het kader van het Zevende Kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling van de Europese Unie (2007-2013).
Il a fait l'objet d'un financement au titre du septième programme-cadre pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration de l'Union européenne (2007-2013).

Het project wordt gefinancierd ten belope van 900 000 euro over twee jaar en zal, afhankelijk van de in 2004 behaalde resultaten, eventueel worden verlengd.
Ce projet est budgété pour une contribution belge de 900 000 euros en deux ans et sera prolongé en fonction des résultats atteints en 2004.

Hoe zal dit project worden gefinancierd ?
Comment ce projet va-t-il être financé ?

Een van de winnaars is professor Ada Yonath, een Nobelprijswinnaar voor Scheikunde (2009), die sinds 2012 heeft gewerkt aan een project dat gefinancierd wordt door een ERC-subsidie voor gevorderden.
Parmi les lauréats figure le Professeur Ada Yonath, prix Nobel de chimie en 2009, qui mène depuis 2012 un projet bénéficiant d'une subvention du CER pour chercheurs confirmés.

Het Curvace-project is gefinancierd in het kader van het open programma FET van de Europese Commissie.
Le projet CURVACE a été financé par le programme «FET Open» de la Commission européenne.

De heer Vanlouwe concludeert dat het project in Achêne dus integraal door de Franse gemeenschap zal worden gefinancierd.
M. Vanlouwe conclut que le projet d'Achêne sera donc financé intégralement par la Communauté française.

Het BONUS-project wordt gefinancierd in het kader van de nieuwe ERA-NET-regeling als onderdeel van het zesde kaderprogramma voor onderzoek van de EU (KP6 2002-2006).
Le projet BONUS est financé par le nouveau système ERA-NET au titre du 6 programme-cadre de recherche de l'UE (6 PC 2002-2006).

Het project wordt gefinancierd door het Tacis-programma van de Europese Unie, dat subsidies verstrekt voor knowhow ter bevordering van ontwikkeling van markteconomieën en democratieën in de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië.
Le projet est financé par le programme Tacis de l'Union européenne, qui fournit les fonds pour financer le savoir-faire destiné à appuyer le développement des économies de marché et des sociétés démocratiques dans les nouveaux Etats indépendants et en Mongolie.