Daarom zou het belangrijker zijn voor infrastructuurprojecten een nieuw "Europees initiatief inzake projectobligaties" te lanceren, met rechtstreekse interventie van de Europese Unie in het kapitaal van infrastructuurprojecten.
Une étape plus importante devrait donc être le lancement d'une nouvelle "initiative relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets" destinée aux infrastructures, qui impliquerait une intervention directe de l'Union européenne dans le financement des projets d'infrastructures.