Traduction de «projectvoorstel getiteld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

projectvoorstel
proposition de projet

getiteld | opschrift
intitulé

systeem waarbij projectvoorstel wordt beoordeeld onafhankelijk van het kostenaspect
système des deux enveloppes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelet op het projectvoorstel, getiteld « Pilootproject inzake de behandeling door middel van diacetylmorfine », ingediend door de heer W. Demeyer bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;
Vu la proposition de projet, dénommée « Projet pilote de traitement assisté par diacétylmorphine », déposée par M. W. Demeyer chez le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique;

Gelet op het projectvoorstel, getiteld Pilootproject inzake « de behandeling door middel van diacetylmorfine », door de Meneer W. Demeyer bij de Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid;
Vu la proposition de projet, dénommée Projet pilote de traitement assisté par diacétylmorphine', déposée par M. W. Demeyer chez le Ministre des Affaires Sociales et de la Santé publique;

De doelstellingen, de fasering, en de budgettering van het betrokken project zijn beschreven in het projectvoorstel, getiteld « Optimaal rookstopbeleid in psychiatrische instellingen en psychiatrische afdelingen », ingediend door de heer M. Pettiaux en Mevr. V. Vande Gucht bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Les objectifs, l'échelonnement, et le budget du projet concerné sont décrits dans la proposition de projet dénommé « Optimaal rookstopbeleid in psychiatrische instellingen en psychiatrische afdelingen » déposée par M. M. Pettiaux et Mme V. Vande Gucht au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.

Overwegende op het projectvoorstel, getiteld « Optimaal rookstopbeleid in psychiatrische instellingen en psychiatrische afdelingen », ingediend door de heer M. Pettiaux en Mevr. V. Vande Gucht bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;
Considérant la proposition de projet, intitulé « Optimaal rookstopbeleid in psychiatrische instellingen en psychiatrische afdelingen » déposée par M. M. Pettiaux et Mme V. Vande Gucht au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement;

Overwegende het projectvoorstel, getiteld « Mobilisation des Centres d'Aide aux Fumeurs afin de renforcer l'offre d'accompagnement au sevrage et d'augmenter leur visibilité auprès du grand public et des professionnels de santé », ingediend door de heer M. Pettiaux bij de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu;
Considérant la proposition de projet, intitulé « Mobilisation des Centres d'Aide aux Fumeurs afin de renforcer l'offre d'accompagnement au sevrage et d'augmenter leur visibilité auprès du grand public et des professionnels de santé » déposée par M. M. Pettiaux au SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement;