– L'interconnessione dei registri commerciali è un presupposto essenziale per la promozione dell'integrazione dello spazio economico all'interno dell'UE e per rafforzare la certezza giuridica a favore delle imprese e dei consumatori.
– (IT) L’interconnexion des registres de commerce est un préalable indispensable pour promouvoir l’intégration de l’espace économique au sein de l’UE et pour améliorer la sécurité juridique des entreprises et des consommateurs.