Vertaling van "protection and enjoyment " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

social protection floor | sociale beschermingsvloer
socle de protection sociale

United Nations Protected Area | UNPA [Abbr.]
zone protégée par les Nations unies | ZPNU [Abbr.]

Frans Bureau voor de bescherming van vluchtelingen en statelozen (OFPRA) | Office francais de protection des refugies et apatrides
Office français de protection des réfugiés et apatrides | OFPRA [Abbr.]

close protection
protection rapprochée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– gezien de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad van 5 juli 2012 met als titel "The promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet" , waarin het belang van de bescherming van de mensenrechten en de vrije informatiestroom op het internet wordt erkend,
– vu la résolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies du 5 juillet 2012, intitulée "La promotion, la protection et l'exercice des droits de l'homme sur l'internet" , qui reconnaît l'importance de la protection des droits de l'homme et de la libre circulation des informations en ligne,

– gezien de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad van 5 juli 2012 met als titel „The promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet”, waarin het belang van de bescherming van de mensenrechten en de vrije informatiestroom op het internet wordt erkend ,
– vu la résolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, du 5 juillet 2012, intitulée «La promotion, la protection et l'exercice des droits de l'homme sur l'internet», qui reconnaît l'importance de la protection des droits de l'homme et de la libre circulation de l'information en ligne ,

– gezien de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad van 5 juli 2012 met als titel "The promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet", waarin het belang van de bescherming van de mensenrechten en de vrije informatiestroom op het internet wordt erkend,
– vu la résolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies, du 5 juillet 2012, intitulée "La promotion, la protection et l'exercice des droits de l'homme sur l'internet", qui reconnaît l'importance de la protection des droits de l'homme et de la libre circulation de l'information en ligne,

– gezien de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad van 5 juli 2012 getiteld „The promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet” , waarin het belang wordt onderkend van de bescherming van de mensenrechten en de vrije stroom van informatie online,
– vu la résolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies du 5 juillet 2012 intitulée «La promotion, la protection et l'exercice des droits de l'homme sur l'Internet» , qui reconnaît l'importance de la protection des droits de l'homme et de la libre circulation des informations en ligne,

– gezien de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad van 5 juli 2012 getiteld "The promotion, protection and enjoyment of human rights on the Internet", waarin het belang wordt onderkend van de bescherming van de mensenrechten en de vrije stroom van informatie online,
– vu la résolution du Conseil des droits de l'homme des Nations unies du 5 juillet 2012 intitulée "La promotion, la protection et l'exercice des droits de l'homme sur l'Internet", qui reconnaît l'importance de la protection des droits de l'homme et de la libre circulation des informations en ligne,

— Art. 3 (Protection of investments) : in para 2 : bijvoegen van « legal » tussen « shall enjoy continuous legal protection »;
— Art. 3 (Protection of investments): dans le paragraphe 2, ajout de « legal »: « shall enjoy continuous legal protection »;

9. The Commission on the Status of Women reaffirms that gender equality and the promotion and protection of the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms for all are essential to advance development, peace and security, and stresses that peace is inextricably linked to equality between women and men and development.
9. The Commission on the Status of Women reaffirms that gender equality and the promotion and protection of the full enjoyment of all human rights and fundamental freedoms for all are essential to advance development, peace and security, and stresses that peace is inextricably linked to equality between women and men and development.