Traduction de «protocol toegewezen taken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Protocol 4 inzake de taken en bevoegdheden van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA op mededingingsgebied
Protocole 4 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine de la concurrence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zij verricht de haar krachtens dit protocol toegewezen taken en:
Elle s'acquitte des fonctions qui lui sont assignées par le présent protocole et:

Zij verricht de haar door dit Protocol toegewezen taken en :
Elle exerce les fonctions qui lui sont conférées par le présent Protocole et :

Daarnaast verricht het secretariaat de ingevolge dit Protocol aan het secretariaat toegewezen taken.
Le secrétariat exerce en outre les fonctions qui lui sont confiées au titre du présent Protocole.

Bij het uitoefenen van de taken die op grond van dit Protocol aan het Comité worden toegewezen, zal het Comité zich laten leiden door het beginsel inzake de belangen van het kind.
Dans l'exercice des fonctions qui lui sont conférées par le présent Protocole, le Comité est guidé par le principe de l'intérêt supérieur de l'enfant.

j) oefent andere taken uit die nodig kunnen zijn voor de toepassing van dit Protocol, en bestudeert elke toegewezen taak die voortvloeit uit een beslissing van de Conferentie van de Partijen.
j) Elle exerce les autres fonctions qui peuvent se révéler nécessaires aux fins de la mise en oeuvre du présent Protocole et examine toute tâche découlant d'une décision de la Conférence des Parties.