Vertaling van "psychologische tests werden " (Nederlands → Frans) :

« persoonlijkheidsonderzoek en psychologische tests werden uitgevoerd door de heer/mevrouw X, psycholoog " .
« l'examen de personnalité et les tests psychologiques ont été réalisés par monsieur/madame X, psychologue" .

`persoonlijkheidsonderzoek en psychologische tests werden uitgevoerd door de heer/Mevr. X, psycholoog'.
`examen de personnalité et tests psychologiques effectués par Monsieur/Madame X, psychologue'.

Testen moeten afgenomen worden door een psycholoog, die de bevindingen interpreteert en het rapport tekent als volgt : " persoonlijkheidsonderzoek en psychologische tests werden uitgevoerd door de heer/Mevr. X, psycholoog" .
Les tests doivent être mis en oeuvre par un psychologue, qui interprète les constatations et signe le rapport comme suit : " test de la personnalité et tests psychologiques mis en oeuvre par M/Mme X. , psychologue" .

« persoonlijkheidsonderzoek en psychologische tests werden uitgevoerd door de heer/Mevr. X, psycholoog».
« test de la personnalité et tests psychologiques mis en oeuvre par M./Mme X. , psychologue».