De opvang mag niet louter bestaan uit het aanbieden van een « bed and breakfast »-formule, er moet ook juridische en psychosociale bijstand worden verleend.
L'accueil ne peut se limiter à une formule de type « logement et petit déjeuner »; il doit aussi comprendre une assistance juridique et psychosociale.