Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Courant
Dagblad
Elektronisch dagblad
Elektronische krant
Hoofdredacteur dagblad
Hoofdredacteur krant
Kabelkrant
Krant
Weekblad

Vertaling van "publiceerde het dagblad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


krant [ dagblad | weekblad ]

journal [ hebdomadaire | quotidien ]


hoofdredacteur dagblad | hoofdredacteur krant

directeur de la rédaction/directrice de la rédaction | rédacteur en chef | directeur de la rédaction | rédacteur en chef/rédactrice en chef






elektronisch dagblad | elektronische krant | kabelkrant

journal électronique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op 9 oktober 1999 publiceerde het dagblad De Financieel Economische Tijd een interview met de nieuwe procureur-generaal des Konings te Antwerpen, waarin hij de economische en industriële spionage aanhaalt en deze betitelt als « de vergeten oorlog ».

Le 9 octobre 1999, le journal « De Financieel Economische Tijd » publie une interview de M. B.


Zo publiceerde een lokaal dagblad in Bergen net voor de gemeenteraadsverkiezingen van 1988 een opiniepeiling omtrent de kiezersintenties.

C'est ainsi qu'un journal local de Mons a publié, à la veille des élections communales de 1988, un sondage d'opinion sur les intentions de vote.


Zo publiceerde een lokaal dagblad in Bergen net voor de gemeenteraadsverkiezingen van 1988 een opiniepeiling omtrent de kiezersintenties.

C'est ainsi qu'un journal local de Mons a publié, à la veille des élections communales de 1988, un sondage d'opinion sur les intentions de vote.


Op 12 februari 2003 publiceerde de officiële website van de politieke partij “Lista Di Pietro” een door de heer Di Pietro geschreven artikel dat op 26 oktober 2002 reeds in het dagblad “Rinascita” was verschenen.

Le 12 février 2003, le site internet officiel de la "liste Di Pietro" a publié un article signé par M. Di Pietro qui était déjà paru le 26 octobre 2002 dans le quotidien Rinascita.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gisteren publiceerde het grootste Bulgaarse dagblad foto’s van de leider van de etnisch Turkse partij MRL, Ahmed Dogan, die drie jaar geleden het mandaat kreeg om de Bulgaarse regering te formeren.

Hier, le plus important quotidien bulgare a publié des photos du dirigeant du parti ethnique turc (le MRL), Ahmed Dogan, qui s'est vu confier il y a trois ans la mission de former le gouvernement bulgare.


Het Duitstalig dagblad Grenz-Echo publiceerde gisteren een artikel over de plaats waar het toekomstig gerechtsgebouw van het gerechtelijk arrondissement Eupen zou komen.

Le quotidien germanophone Grenz-Echo a publié hier un article sur le lieu du futur palais de justice de l'arrondissement judiciaire d'Eupen.


Deze indruk is sindsdien volgens uw rapporteur door de berichtgeving in de pers alleen nog maar versterkt: op 13 mei 2003 publiceerde het Franse dagblad Le Monde een artikel waarin uitvoerig uit het strafdossier werd geciteerd.

De l'avis du rapporteur, cette impression se trouve encore renforcée à la lecture de la presse: le 13 mai 2003, a paru dans le quotidien français Le Monde un article qui citait largement le dossier d'instruction des autorités judiciaires.


- Op 29 mei jl. publiceerde een Franstalig dagblad een opiniepeiling van Belga/iVox over racisme in onze samenleving na de tragische gebeurtenissen in Antwerpen.

- Le lundi 29 mai dernier, une enquête d'opinion, réalisée par Belga/iVox, sur le racisme au sein de notre société est parue dans un quotidien francophone. Elle fait notamment suite aux événements tragiques que la Belgique a connus voici quelques semaines à Anvers.




Anderen hebben gezocht naar : courant     dagblad     elektronisch dagblad     elektronische krant     hoofdredacteur dagblad     hoofdredacteur krant     kabelkrant     weekblad     publiceerde het dagblad     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'publiceerde het dagblad' ->

Date index: 2022-01-08
w