Ook de voorwaardelijke invrijheidsstelling blijft behouden, het huidige systeem wordt op een punctuele wijze aangepast in functie van de behandeling van deze dossiers door de strafuitvoeringsrechtbank.
La libération conditionnelle est également maintenue, le système actuel étant adapté de manière ponctuelle en fonction du traitement de ces dossiers par le tribunal de l'application des peines.