Ten slotte worden in het verslag andere punten geïntroduceerd zoals het milieu, duurzame ontwikkeling en de sociale economie. Het werk van de coöperatieve en vrijwilligerssector en de rol van regionale en lokale autoriteiten worden bevorderd evenals het zoeken naar nieuwe werkgelegenheidsmogelijkheden, wat erg belangrijk is.
Enfin, le rapport aborde d’autres questions, telles que l’environnement, le développement durable et l’économie sociale, et encourage le travail des coopératives et du volontariat, le rôle des autorités régionales et locales ainsi que la recherche de nouvelles sources d’emplois, ce qui est primordial.
