Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gevalideerde informatie
PWA
PWA-arbeidsovereenkomst
PWA-cheque
PWA-inkomensgarantie-uitkering
Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap
Plaatselijk werkgelegenheidsagentschap

Traduction de «pwa gevalideerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


plaatselijk werkgelegenheidsagentschap | PWA [Abbr.]

agence locale pour l'emploi | ALE [Abbr.]


Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap | PWA [Abbr.]

Agence locale pour l'emploi | ALE [Abbr.] | ALPEm [Abbr.]


PWA-inkomensgarantie-uitkering

allocation de garantie de revenus ALE




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De kandidaat-gebruiker die in het bezit is van een gevalideerd gebruikersformulier kan de PWA-cheques aankopen aan de aanschafprijs vermeld in artikel 79bis, § 2 :

Le candidat-utilisateur qui est en possession d'un formulaire d'utilisateur validé peut acheter des chèques ALE au prix d'acquisition mentionné à l'article 79bis, § 2 :


De werknemer mag enkel activiteiten verrichten bij gebruikers die over een door een PWA gevalideerd gebruikersformulier beschikken.

Le travailleur ne peut prester des activités qu'auprès d'utilisateurs disposant d'un formulaire d'utilisateur validé par une ALE.


Tijdens zijn arbeidsprestatie moet de werknemer in het bezit zijn van een door het PWA gevalideerd prestatieformulier waarop hij zijn arbeidsprestaties vermeldt.

Au cours de sa prestation de travail, le travailleur doit être en possession d'un formulaire de prestations validé par l'ALE sur lequel il mentionne ses prestations de travail.


In afwijking van artikel 79ter, § 4, eerste lid, van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering, zoals gewijzigd bij dit besluit, en voor zover het agentschap het gebruikersformulier bedoeld in artikel 79, § 2, van het voornoemde besluit van 25 november 1991 heeft gevalideerd voor de datum van inwerkingtreding van dit besluit, overhandigt de lokale overheid gedurende de geldigheidsduur van dit gebruikersformulier voor het einde van de kalendermaand aan de stadswachter een PWA-chequeboekje, bevattende 53 PWA-uurcheques, elk met een aanschafprijs van 5,20 EUR.

Par dérogation à l'article 79ter, § 4, alinéa 1, de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation de chômage, tel que modifié par le présent arrêté, et pour autant que l'agence a validé le formulaire d'utilisateur, prévu à l'article 79, § 2, de l'arrêté du 25 novembre 1991 précité avant la date d'entrée en vigueur du présent arrêté, pendant la durée de validité de ce formulaire d'utilisateur l'autorité locale remet à l'assistant de prévention et de sécurité, avant la fin du mois calendrier, un carnet de chèques-ALE contenant 53 chèques-ALE horaire, d'un prix d'acquisition de 5,20 EUR chacun.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tijdens zijn arbeidsprestatie moet de werknemer in het bezit zijn van een door het PWA gevalideerd prestatieformulier waarop hij zijn arbeidsprestaties vermeldt.

Au cours de sa prestation de travail le travailleur doit être en possession d'un formulaire de prestations validé par l'ALE sur lequel il mentionne ses prestations de travail.


De werknemer mag enkel activiteiten verrichten bij gebruikers die over een door een PWA gevalideerd gebruikersformulier beschikken.

Le travailleur ne peut prester des activités qu'auprès d'utilisateurs disposant d'un formulaire d'utilisateur validé par une ALE.


3. a) en b) De volgende tien PWA's uit de Westhoek hadden eind april 2005 nog geen aanvraag tot erkenning als erkende onderneming ingediend: PWA Wervik, PWA Heuvelland en Mesen, PWA Zonnebeke en Langemark-Poelkapelle, PWA Alveringem, PWA Diksmuide, PWA Veurne, PWA Koksijde, PWA Nieuwpoort, PWA Houthulst, PWA De Panne. 4. a) en b) Een PWA-gebruiker die op 1 maart 2004 in het bezit was van een gevalideerd gebruikersformulier voor het verrichten van de activiteit thuishulp met huishoudelijk karakter kan deze activiteit verder laten uitvoeren door een PWA-werknemer die bepaalde voorwaarden vervult.

3. a) et b) Fin avril 2005, les dix ALE suivantes du «Westhoek» n'avaient pas encore introduit une demande d'agrément comme entreprise agréée: PWA Wervik, PWA Heuvelland en Mesen, PWA Zonnebeke en Langemark-Poelkapelle, PWA Alveringem, PWA Diksmuide, PWA Veurne, PWA Koksijde, PWA Nieuwpoort, PWA Houthulst, PWA De Panne. 4. a) et b) Un utilisateur ALE qui était au 1er mars 2004 en possession d'un formulaire d'utilisateur validé pour l'exercice de l'activité d'aide ménagère à domicile, peut continuer à faire exercer cette activité par un travailleur ALE qui remplit certaines conditions.


De voorwaarden zijn de volgende: de PWA-werknemer was op 1 maart 2004 verbonden met een PWA-overeenkomst, hij heeft de activiteit thuishulp met huishoudelijk karakter uitgeoefend in de loop van de periode van 18 kalendermaanden die voorafgaan aan de maand waarin hij deze activiteit wil uitoefenen, hij was na 1 maart 2004 niet gedurende een ononderbroken periode van 8 maanden of meer verbonden met een arbeidsovereenkomst, de kandidaat-gebruiker was op 1 maart 2004 in het bezit van een gevalideerd gebruikersformulier voor het verrichten van de voornoemde activiteit.

Les conditions sont les suivantes: le travailleur ALE était au 1er mars 2004 lié par un contrat de travail ALE, il a exercé l'activité d'aide ménagère à domicile au cours de la période des 18 mois civils qui précèdent le mois au cours duquel il souhaite exercer cette activité, il n'a pas été lié après le 1er mars 2004 pendant une période ininterrompue de huit mois ou plus par un contrat de travail, le candidat utilisateur était au 1er mars 2004 en possession d'un formulaire d'utilisateur validé pour l'exercice de l'activité précitée.




D'autres ont cherché : pwa-cheque     gevalideerde informatie     pwa gevalideerd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'pwa gevalideerd' ->

Date index: 2022-03-07
w