Traduction de «quater ambtshalve » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ambtshalve
d'office

ambtshalve opneming
prélèvement d'office

ambtshalve overdracht
transfert d'office

vrijwillig ontslag of ontslag ambtshalve
par démission volontaire ou d'office

ambtshalve ontdekt geval
cas décelé d'office

ontslag ambtshalve
démission d'office

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4° als de heffingsplichtige die niet valt onder de toepassing van artikel 35 octies, § 1, ambtshalve wordt belast overeenkomstig artikel 35 quater, 3, geen verhoging.
4° si le redevable qui n'est pas régi par l'article 35octies, § 1 est imposé d'office conformément à l'article 35quater, § 3, aucune majoration;