F. vaststellende dat het vistuig en de vismethoden die op dit moment gebruikt worden ertoe leiden dat grote hoeveelheden van soorten waarvoor quota gelden overboord worden gezet,
F. constatant que les instruments et pratiques de pêche actuels ont pour effet que des quantités importantes de poissons appartenant à des espèces soumises à des quotas sont rejetées à la mer,
