Vertaling van "raad mededelen hoeveel " (Nederlands → Frans) :

Kan de Raad mededelen hoeveel middelen de Europese Unie wil uittrekken voor financiële steun aan bosbouwprogramma's in Europa in het algemeen en Ierland in het bijzonder in de periode 2007-2013?
Le Conseil pourrait-il préciser le montant de l’aide qui sera octroyée par l’UE au cours de la période de programmation financière 2007-2013 en vue de financer des programmes forestiers dans l’Union européenne en général, et en Irlande, en particulier?

Kunt u mij als voorzitter van de Raad mededelen hoeveel posten voor inspecteurs in welke landen de afgelopen week of de afgelopen tien dagen zijn gecreëerd en hoeveel gekwalificeerde kandidaten er zijn voor deze banen als inspecteur?
Pouvez-vous me dire, en tant que président du Conseil, combien de nouveaux postes d'observateurs ont été créés - et dans quels pays - au cours de la semaine ou des dix jours écoulés et de combien de candidats qualifiés vous disposez pour occuper ces postes ?