– mondelinge vraag (O-0037/2009 ) van Helmuth Markov en Glyn Ford, namens de Commissie internationale handel, aan de Raad: Economische-partnerschapsovereenkomsten tussen de staten van de Stille Oceaan en de Europese Gemeenschap (B6-0207/2009 ),
– la question orale au Conseil sur l’accord de partenariat économique (APE) intérimaire entre la Communauté européenne, d’une part, et les États du Pacifique, d’autre part, de Helmuth Markov et de Glyn Ford, au nom de la commission du commerce international (O-0037/2009 - B6-0207/2009 ),