Toentertijd had het Europees Parlement enkel een raadgevende bevoegdheid. Derhalve werd het Parlement door de Raad geraadpleegd en hechtte het Parlement zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst in 2004.
Comme, à l'époque, le Parlement n'était associé que dans le cadre d'une procédure de "consultation", le Conseil a donc consulté le Parlement européen, lequel a approuvé la conclusion dudit accord en 2004.
