De Raad heeft nota genomen van de stand van de besprekingen in de belangrijkste dossiers die thans in de andere Raadsformaties ter tafel liggen.
Le Conseil a pris note de l'état des travaux sur les dossiers les plus importants actuellement en discussion dans les autres formations du Conseil.
