Vertaling van "raadsman van sayadi " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

assistent-sociaal raadsman | sociotherapeut | sociaal raadsman | sociotherapeute
assistant social | assistant social/assistante sociale | assistant de service social/assistante de service social | assistante sociale

gerechtelijk raadsman
conseil judiciaire

raadsman
conseil

raadsman voor de veiligheid van de gegevens
conseiller à la sécurité des données

deskundig raadsman voor rehabilitatie
expert-conseil non-médical en réadaptation

een zelf gekozen raadsman
un conseil de son choix

honoraria van een raadsman
honoraires de l'avocat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. De raadsman van Sayadi en Vinck heeft eind 2008 een vraag tot schadevergoeding gesteld aan de raadsman van de Belgische staat naar aanleiding van de uitspraak van de Mensenrechtenraad van Genève (Communication N° 1472/2006, daterend van 22 oktober 2008).
6. Le conseil de Sayadi et Vinck a adressé fin 2008 une demande d’indemnisation au conseil de l’État belge, suite au jugement du Conseil des Droits de l’Homme de Genève (Communication N° 1472/2006, datée du 22 octobre 2008).