F. overwegende dat er in de conclusies van de Raadszittingen van Lissabon en Feira ook belangrijke doelstellingen en principes vervat zijn, zoals volledige werkgelegenheid en meer en betere banen, een overbrugging van de digitale scheidslijn, een versterking van de sociale dialoog en de sociale samenhang, en dat hiermee ook rekening moet worden gehouden bij besluiten over fusies,
F. considérant que les conclusions des Conseils européens de Lisbonne et de Santa Maria da Feira ont énoncé des objectifs et des principes importants, tels que le plein emploi et la création d'emplois plus nombreux et de meilleure qualité, le comblement de la fracture numérique, le renforcement du dialogue social et de la cohésion sociale, qui devraient également être pris en compte lorsque des décisions de fusion sont arrêtées,