In dit verband is het raadzaam de minimumniveaus in de mate van het mogelijke te berekenen op grond van de energie-inhoud van de producten.
Il convient à cette fin de calculer autant que possible ces minima en fonction de la teneur énergétique des produits.