Vertaling van "radioisotoop met betrekkelijk lange halveringstijd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

radioisotoop met betrekkelijk lange halveringstijd
radioisotopes à demi-vie relativement longue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 2, § 2, 1°, van het ontwerp sluit " radiofarmaceutische producten onder de vorm van ingekapselde bronnen en waarvan het aanwezige radioisotoop een halveringstijd van meer dan 4 maanden bezit" van het toepassingsgebied van de ontworpen tekst uit.
L'article 2, § 2, 1°, du projet exclut du champ d'application du texte en projet « les produits radio pharmaceutiques en sources scellées et dont le radio isotope a une demi vie supérieure à quatre mois ».

1° radiofarmaceutische producten onder de vorm van ingekapselde bronnen en waarvan het aanwezige radioisotoop een halveringstijd van meer dan 4 maanden bezit;
1° les produits radio-pharmaceutiques en sources scellées et dont le radio-isotope a une demi-vie supérieure à 4 mois;