Traduction de «radouane bouhlal voorzitter » (Néerlandais → Français) :

Tijdens de vergaderingen van 13 en 27 januari 2009 werden hoorzittingen georganiseerd met de heren Jozef De Witte en Edouard Delruelle, directeur en adjunct-directeur van het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding, de heer Radouane Bouhlal, voorzitter van de MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie)en met mevrouw Nathalie Rondeux, attachée bij de directie-generaal voor Multilaterale Zaken en voor de Mondialisering (DGM), Departement Verenigde Naties, FOD Buitenlandse Zaken.
Au cours des réunions des 13 et 27 janvier 2009, la commission a organisé des auditions en présence de MM. Jozef De Witte et Edouard Delruelle, directeur et directeur adjoint du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme, M. Radouane Bouhlal, président du MRAX (Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie), et Mme Nathalie Rondeux, attachée à la direction générale des Affaires multilatérales et de la Mondialisation (DGM), Département Nations unies du SPF Affaires étrangères.

c. Uiteenzetting van de heer Radouane Bouhlal, voorzitter van de MRAX (Mouvement contre le racisme et le xénophobie)
c. Exposé de M. Radouane Bouhlal, président du MRAX (Mouvement contre le racisme et le xénophobie)

Hoorzitting met de heer Radouane Bouhlal, voorzitter van de Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie (MARX)
Audition de M. Radouane Bouhlal, président du Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie (MARX)