De uitdrukking « soortgelijke wetgeving » is bedoeld als verwijzing naar de United States tier 1 Railroad Retirement benefits.
L'expression « législation analogue » est censée faire référence aux prestations de retraite de niveau 1 des chemins de fer des États-Unis (United States tier 1 Railroad Retirement benefits).