Het is nuttig om hierbij te benadrukken dat het bedrag aan kinderbijslag voorzien in het stelsel van de zelfstandigen voor een kind van eerste rang veel lager is dan het bedrag, dat is vastgelegd in het stelsel van de werknemers voor ditzelfde kind.
Il est utile de souligner à cet égard que le montant des allocations familiales prévu dans le régime des travailleurs indépendants pour un enfant de premier rang est largement inférieur à celui fixé dans le régime des travailleurs salariés pour ce même enfant.