De Raad was het erover eens dat de kwestie belangrijk en dringend is; een aantal ministers rapporteerde over hetgeen op nationaal niveau wordt gedaan om industrie en gebruikers meer bewust te maken van het probleem en bij hen aan te dringen op actie.
Le Conseil est convenu de l'importance et de l'urgence de la question et plusieurs ministres ont fait état des initiatives prises au niveau national, à la fois pour sensibiliser le secteur et les utilisateurs au problème et pour les inciter à prendre des mesures.
