Vertaling van "rapporteur doet verschillende " (Nederlands → Frans) :

Uw rapporteur doet verschillende voorstellen om de doelstellingen met betrekking tot de handel en economie in overeenstemming te brengen met het ontwikkelingskader.
Votre rapporteur présente une série de propositions pour que les objectifs liés au commerce et à l'économie s'inscrivent dans le cadre du développement.

De rapporteur doet verschillende voorstellen voor een betere bescherming van gevoelige commerciële gegevens die worden doorgegeven aan de relevante instanties.
Votre rapporteur met en avant un certain nombre de suggestions visant à renforcer la protection des données commerciales sensibles qui sont communiquées aux autorités compétentes.

De rapporteur acht het van wezenlijk belang dat de normen ten aanzien van gegevensbescherming worden versterkt en doet verschillende voorstellen om de tekst met het oog hierop te wijzigen.
Le rapporteur juge fondamental de renforcer les normes relatives à la protection des données et présente divers amendements dans ce but.

De rapporteur acht het van wezenlijk belang dat de normen ten aanzien van gegevensbescherming worden versterkt en doet verschillende voorstellen om de tekst in die zin te wijzigen.
Le rapporteur juge fondamental de renforcer les normes relatives à la protection des données et présente divers amendements dans ce but.

De rapporteur doet verschillende concrete initiatieven aan de hand om deze doelstellingen te verwezenlijken. Hij dringt aan op:
Diverses initiatives concrètes sont suggérées afin d'atteindre ses objectifs, dont les principales sont: