In de aanloop naar de nieuwe fv-periode acht de rapporteur een frisse benadering van horizontale kwesties aangaande financiële controle van essentieel belang.
Pour commencer cette nouvelle période de perspectives financières, votre rapporteur considère qu'il est essentiel d'adopter une approche originale à l'égard des problèmes liés au contrôle financier horizontal.
