Omdat de ratificatie van een aantal mensenrechteninstrumenten al een hele tijd geleden gebeurde, leek de aanbeveling een gelegenheid om na te gaan of de voorbehouden die op het ogenblik van de ratificatie werden geformuleerd nog steeds actueel zijn.
Puisque la ratification de certains instruments liés aux droits de l'homme a eu lieu il y a longtemps, la recommandation semblait être une occasion de vérifier si les réserves formulées au moment de la ratification étaient toujours d'actualité.
