Vertaling van "rating bureaus informatielacunes " (Nederlands → Frans) :

32. is van oordeel dat credit rating bureaus informatielacunes moeten opvullen en onzekerheidsfactoren en belangenconflicten bekend moeten maken; wijst met klem op de noodzaak van een herziening en verbetering van het boekhoudbeleid, om pro-cycle-effecten te voorkomen;
32. considère que les agences de notation du crédit devraient combler les déficits d'information et rendre compte des incertitudes ainsi que des conflits d'intérêts; insiste sur la nécessité de revoir et d'améliorer les politiques comptables afin de prévenir les effets procycliques;