- een geldige STCW-certifiëring, afgeleverd door de FOD Mobiliteit of door een door de vlaggestaat gemachtigde autoriteit (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a navigational watch (A-II/4) of hoger voor een functie te Oostende, Nieuwpoort en Vlissingen of rating (A-VI/1) voor een functie te Gent of Antwerpen;
- et une certification STCW valable, délivré par le SPF Mobilité ou par une autorité compétente (Standard of Training, Certification and Watchkeeping for seafarers) rating forming part of a navigational watch (A-II/4) ou plus haut pour une fonction à « Oostende, Nieuwpoort et Vlissingen » ou rating (A-VI/1) pour une fonction à « Gent ou Antwerpen »;