Traduction de «rdw de nederlandse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

radiologisch wapen | radiologischedispersiewapen | RDW [Abbr.]
arme radiologique | DDR | dispositif de dispersion radiologique

Rijkdsdienst voor Werkvoorziening | RDW [Abbr.]
Office national du placement et du chômage | ONPC [Abbr.]

Nederlandse Cultuurgemeenschap
Communauté culturelle néerlandaise

Nederlandse gulden
florin néerlandais

Nederlandse Commissie voor de Cultuur
Commission néerlandaise de la culture

Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek | Nederlandse Organisatie voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek | Organisatie TNO | TNO [Abbr.]
Organisation pour la recherche des Pays-Bas

Nederlandse Antillen
Antilles néerlandaises

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. In Nederland zullen de instanties die vandaag toegang hebben tot de RDW (de Nederlandse tegenhanger van de DIV) automatisch toegang krijgen tot de gegevens van de DIV.
3. Aux Pays-Bas, les instances qui ont aujourd'hui accès au RDW (le pendant hollandais de la DIV) recevront automatiquement accès aux données de la DIV.

Zo werd begin augustus 2010 gemeld dat de inschrijving van een elektrische wagen, die over een individueel goedkeuringscertificaat afgeleverd door de Nederlandse Rijksdienst voor Verkeer en Waterstaat (RDW) beschikte, na vijf maanden nog niet gehomologeerd werd door de DIV.
Ainsi, début août 2010, on a signalé que l'immatriculation d'un véhicule électrique, qui disposait d'un certificat d'homologation individuel délivré par le Nederlandse Rijksdienst voor Verkeer en Waterstaat (RDW), n'avait pas encore été homologuée après cinq mois par la DIV.

Voorts kunnen demontagebedrijven enkel aan het systeem deelnemen wanneer zij door de Nederlandse registratieautoriteit (RDW) zijn erkend.
De surcroît, les entreprises de démontage ne peuvent prendre part au système que si elles sont agréées par les autorités néerlandaises chargées de l'immatriculation des voitures. La loi dispose que seules les sociétés établies aux Pays-Bas peuvent obtenir cet agrément.