Traduction de «reach-criteria zullen » (Néerlandais → Français) :

In Frankrijk bijvoorbeeld zitten vooral leiders van KMO's met de handen in het haar omdat ze aan de REACH-criteria zullen moeten voldoen, maar daarvoor niet de nodige middelen hebben.
En effet, actuellement, comme c'est le cas en France, les industriels des PME en particulier sont catastrophés par le fait qu'ils sont obligés de satisfaire aux critères de REACH sans avoir les moyens de le faire.

De criteria in het Commissievoorstel komen uit REACH, hoewel de ontoereikendheid van deze criteria in het kader van REACH al is erkend, aangezien zij binnen één jaar zullen worden herzien.
Les critères prévus dans la proposition sont repris de REACH alors que leurs lacunes ont été mises en lumière dans le contexte de REACH – ils doivent faire l'objet d'un réexamen dans un délai d'un an.