Aanvankelijk besloot de ECB niet te reageren omdat destijds algemeen werd verwacht dat Europa grotendeels immuun zou blijven voor de afzwakking van de groei in de VS.
La BCE choisit au départ de ne pas réagir, parce qu'il était à l'époque largement escompté que l'Europe serait en grande partie protégée contre le ralentissement américain.