1. Ik onderschrijf de aanbevelingen van het Rekenhof, en om hieraan tegemoet te komen werd met zorg en zin voor realiteit een stappenplan opgesteld, waarvan de uitvoering werd aangevat en waarop onder 2. verder wordt ingegaan.
1. Je souscris aux recommandations de la Cour des Comptes et afin de s'y conformer, un plan par étapes réaliste a été soigneusement mis sur pied, dont la mise en oeuvre a été entamée et dont il est question au point 2 .