Vertaling van "recente bob-campagnes " (Nederlands → Frans) :

Ik verwijs ook naar de geplande evaluatie in de Commissie Infrastructuur van de Kamer van Volksvertegenwoordigers (eind februari 2013), waar we samen met de Staatssecretaris voor Mobiliteit en de politie de resultaten en evaluatie van de recente BOB-campagne zullen voorstellen.
Je fais également référence à l’évaluation planifiée au sein de la Commission Infrastructure de la Chambre des Représentants (fin février 2013) où on présentera avec le secrétaire d’État à la Mobilité et la police les résultats et l’évaluation de la campagne BOB récente.

Deze leeftijdscategorie vormt dan ook de voornaamste doelgroep van de recente Bob-campagnes.
Ceux-ci constituent le cœur cible des récentes campagnes Bob.

Voor 47 % van de Vlaamse politiezones is de verkeersveiligheid een absolute prioriteit, in tegenstelling tot de Franstalige politiezones die, zoals bleek uit de berichtgeving rond de recente BOB-campagne, veel minder aandacht besteden aan concrete maatregelen ter bevordering van de verkeersveiligheid.
Pour 47% des zones de police flamandes, la sécurité routière constitue une priorité absolue, contrairement aux zones de police francophones qui, comme l'indiquent les informations relatives à la récente campagne BOB, accordent beaucoup moins d'attention aux mesures concrètes de promotion de la sécurité routière.

Om die reden was er tijdens de recente Bob-campagne bijzondere aandacht voor alcoholcontroles die zowel 's ochtends, 's middags als 's avonds gepland waren.
Pour cette raison, une attention particulière a été consacrée pendant la récente campagne Bob aux contrôles d'alcool qui étaient planifiés aussi bien le matin, que l'après-midi et le soir.