Traduction de «recente parmalat-zaak » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast zijn er, zoals iedereen weet, door omvangrijke schandalen recentelijk vragen gerezen over de rol van ratingbureaus in het algemeen: we kunnen bijvoorbeeld niet heen om de zaak-Enron uit 2001, of de recente Parmalat-zaak.
Par ailleurs, comme tout le monde le sait, de récents scandales de grande ampleur ont suscité des questions sur le rôle des agences de notation en général: citons, entre autres, l’affaire Enron en 2001 ou le récent scandale Parmalat.

Later deze week staat, naar aanleiding van de recente Parmalat-zaak in Italië, het ondernemingsbestuur op de agenda van dit Parlement.
Le gouvernement d’entreprise est à l’ordre du jour de ce Parlement cette semaine, suite à la récente affaire Parmalat en Italie.