Deze daden zijn openlijk gericht tegen de vakbondsbeweging en versterken het klimaat van terrorisering van het Colombiaanse volk, ondanks de protesten onder het volk die ook bij de recente presidentiële en plaatselijke verkiezingen werden geuit.
Ces actions sont dirigées ouvertement contre le mouvement syndicaliste de classe et renforcent le climat de terreur dans la population colombienne, malgré les réactions populaires, telles que celles-ci se sont manifestées lors des récentes élections locales et présidentielles.