Traduction de «recente wipo-verdragen » (Néerlandais → Français) :

Er moet zorgvuldig worden nagegaan of een dergelijke maatregel wel verenigbaar is met de internationale verplichtingen van de Gemeenschap uit hoofde van de Berner Conventie en de Conventie van Rome en de meer recente WIPO-Verdragen WCT en WPPT.
Une évaluation attentive serait nécessaire afin de vérifier la compatibilité d'une telle mesure avec les obligations internationales de la Communauté en vertu des conventions de Berne et de Rome et des accords plus récents de l'OMPI, les traités WCT et WPPT.

d) Bilateraal werk aan vraagstukken in verband met de twee recente WIPO-verdragen.
d) examen, au niveau bilatéral, de questions ayant trait aux deux traités récents de l'OMPI ;