Hierbij moet trouwens worden aangemerkt dat de Europese Unie recentelijk meerdere démarches heeft ondernomen, onder meer bij de laatste reeks aanhoudingen in Libanon in augustus 2001.
Il convient de noter, dans ce contexte, que l'Union européenne a récemment effectué plusieurs démarches, notamment lors de la vague d'arrestations qui a frappé le Liban en août 2001.