Traduction de «recentelijk mochten » (Néerlandais → Français) :

Recentelijk mochten wij vernemen dat u werkt aan een wetsontwerp om deze problemen te verhelpen (" La Libre Belgique" , 31 augustus 2004).
Nous avons appris récemment que vous préparez un projet de loi visant à remédier à ces problèmes (La Libre Belgique, 31 août 2004).

In de commissie belast voor problemen inzake Handels- en Economisch recht mochten we recentelijk alvast vernemen dat deze exuberante stijgingen allesbehalve de kwaliteit van de topmanagers ten goede kwamen.
Au sein de la Commission chargée des questions de droit commercial et économique, nous avons appris récemment que ces augmentations exubérantes n'étaient en rien garantes de la qualité des top managers.