Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "recht brussels south " (Nederlands → Frans) :

Art. 20. In artikel 1, 2° van de wet van 3 juli 1967 betreffende de preventie van of de schadevergoeding voor arbeidsongevallen, voor ongevallen op de weg naar en van het werk en voor beroepsziekten in de overheidssector, laatstelijk gewijzigd bij de wet van 17 mei 2007, worden de woorden "en de naamloze vennootschappen van publiek recht "Brussels South Charleroi Airport Security", "Liège Airport Security" en "le circuit de Spa-Francorchamps"" ingevoegd tussen de woorden "economische overheidsbedrijven" en de woorden ", enkel wat het personeel betreft".

Art. 20. Dans l'article 1, 2° de la loi du 3 juillet 1967 sur la prévention ou la réparation des dommages résultant des accidents du travail, des accidents survenus sur le chemin du travail et des maladies professionnelles dans le secteur public, modifié en dernier lieu par la loi du 17 mai 2007, les mots ", les sociétés anonymes de droit public "Brussels South Charleroi Airport Security", "Liège Airport Security" et "le circuit de Spa-Francorchamps,"" sont insérés entre les mots "entreprises publiques économiques" et les mots "uniquement en ce qui concerne le personnel".


2· het wordt aangevuld met de woorden : « en van de naamloze vennootschappen van publiek recht « Brussels South Charleroi Airport-Security » en « Liege-Airport-Security » ».

2· il est complété par les mots : « et des sociétés anonymes de droit public « Brussels South Charleroi Airport-Security » et « Liege-Airport-Security » ».


« 2· van de naamloze vennootschappen van publiek recht « Brussels South Charleroi Airport-Security » en « Liège Airport-Security ».

« 2· des sociétés anonymes de droit public « Brussels South Charleroi Airport-Security » et « Liège Airport-Security ».


2° het wordt aangevuld met de woorden : « en van de naamloze vennootschappen van publiek recht " Brussels South Charleroi Airport-Security" en " Liège-Airport-Security" ».

2° il est complété par les mots : « et des sociétés anonymes de droit public " Brussels South Charleroi Airport-Security" et " Liège-Airport-Security" ».


« 2° van de naamloze vennootschappen van publiek recht " Brussels South Charleroi Airport-Security" en " Liège Airport-Security" ».

« 2° des sociétés anonymes de droit public " Brussels South Charleroi Airport-Security" et " Liège Airport-Security" ».


Welnu, de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités is, volgens artikel 2,§3, niet van toepassing op degenen die in dienst zijn van de Staat, de Gemeenschappen, de Gewesten, de Gemeenschapscommissies, de provincies, de gemeenten, de daaronder ressorterende openbare instellingen en de instellingen van openbare nut met uitzondering van de N.V. Federale Participatiemaatschappij, van de Commissie van het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, van het Participatiefonds, van de Nationale Delcrederedienst, van de Nationale Bank van België, van de N.V. CREDIBE, van de N.V. Nationale Loterij, van de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek, van de maatschappijen voor sociale huisvesting ...[+++]

Or, la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de travail et les commissions paritaires n'est pas applicable, selon l'article 2, §3, aux personnes occupées par l'Etat, les Communautés, les Régions, les Commissions communautaires, les provinces, les communes, les établissements publics qui en dépendent et les organismes d'intérêt public à l'exception de la SA Société Fédérale de Participations, de la Commission Bancaire et Financière et des Assurances, du Fonds de Participation, de l'Office National du Ducroire, de la Banque Nationale de Belgique, de la SA CREDIBE, de la SA Loterie Nationale, de la " Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek " , des sociétés de logement social agréées conformément aux codes du logement ...[+++]




Anderen hebben gezocht naar : publiek recht     publiek recht brussels     recht brussels south     recht brussels     brussels south     recht brussels south     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'recht brussels south' ->

Date index: 2023-03-30
w