Zij deelden de Commissie echter mede dat de bevoegde Nederlandse rechtbank Kliq Holding NV in februari 2005 failliet had verklaard.
Toutefois, ces mêmes autorités ont informé la Commission qu'en février 2005, Kliq Holding N.V. avait été déclarée en faillite par le tribunal néerlandais compétent.