De rechtbank verwijst eveneens naar de rechtspraak van het Europese Hof van Justitie (zaak nr. C-109/02 van 23 oktober 2003, Fiscoloog, nr. 911, blz. 5).
Le tribunal a également invoqué la jurisprudence de la Cour européenne de Justice (affaire n° C-109/02 du 23 octobre 2003, Fiscologue, n° 911, p. 5).