Traduction de «rechtbankmanager » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

operationeel directeur van een rechtbank | rechtbankmanager | directeur bedrijfsvoering hof van justitie | directeur bedrijfsvoering van een rechtbank
président de juridiction | chef de juridiction | cheffe de juridiction

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aspecten die hierbij aan bod komen zijn het rechtbankmanagement, de werving en de opleiding van magistraten, de infrastructuur, de telecommunicatie en de arbeidsomstandigheden.
Parmi les aspects à aborder, on peut citer, notamment, la gestion des tribunaux, le recrutement et la formation des magistrats, l'infrastructure, les télécommunications et les conditions de travail.

Het staat dan aan deze werkgroep te beslissen of hij de commissie al dan niet bepaalde voorstellen wil doen inzake rechtbankmanagement.
Il lui appartiendra alors de décider s'il veut ou non faire à la commission certaines propositions en matière de gestion des tribunaux.