Ook sommige rechtsgeleerden wijzen erop dat een dergelijk rechtsmiddel wel is opgenomen in buitenlandse wetgevingen, bij voorbeeld in de Nederlandse wet van 11 november 1993 op de bescherming van de getuigen.
Ce souhait est partagé par certains auteurs de la doctrine, lesquels soulignent que ce recours a été prévu dans certaines législations étrangères, telle que celle adoptée aux Pays-Bas, et en vertu de la loi sur la protection des témoins que ce pays connaît, la loi du 11 novembre 1993.