Vertaling van "rechtsstaat werden criteria " (Nederlands → Frans) :

In overeenstemming met de nieuwe benadering ten aanzien van de rechtsstaat werden criteria vastgesteld voor de opening van de hoofdstukken 23 en 24.
Conformément à la nouvelle approche des questions relatives à l’état de droit, des critères d’ouverture ont été fixés pour les chapitres 23 et 24.

Naast de hoofdstukken inzake de rechtsstaat, werden criteria voor de opening vastgesteld voor elf hoofdstukken[6].
Des critères d’ouverture ont été fixés pour onze chapitres[6], en plus des chapitres concernant l’état de droit.